【空城記事】

又一個觸動人心的好廣告。

原文轉自這裡。

有些人，在別人都已經站穩腳步時，他還必須學習如何爬的快；有些人，當別人已經學會跑跳，他光是走路都十分出力。

這些人，往往還得面對別人有意或無心的傷害與同情。

力量，來自於溫暖，有時，也來自於不平、傷害與不甘。可以穿透人心的力量，更來自於不平之後的奮鬥、傷害之後握緊的雙手、不甘之下的焚膏繼晷。

片中的小女孩問流浪小提琴家：

Why am I different from others?

流浪藝人說：

Do you have to be like others?

Music is a visible thing. Close your eyes. You will see.

讓人飆淚的影片。

當小女孩拿著被姊姊雇人摔壞的小提琴出現在台上，用膠帶臨時貼著傷痕累累的小提琴，小女孩堅定的眼神，閉上眼睛，所有人開始「看見音樂」。

我們的一生中，有多少挫折、困頓ˋ打擊？這些使我們成長，還是令我們沈淪和墮落？

當你失意到極點、落魄到街頭，你是否還懷著自己的理想、夢想，甚至是責任？「相信」是一種力量，他會帶你找到路、找到扶持你的人、找到自己的道。

然後，你可以閉上眼睛，看見自己的未來。

So I would say:

Future is a visible thing. Close your eyes. You will see.