今天剛好在書上看到「used to」的用法，便上網路查了一下（雅虎奇摩知識等），稍微彙整了一張mindmap，放上來給大家參考。
順道一提，知識網上有很多回答是錯的，有些甚至錯的非常離譜。舉例來說，先前為了要翻譯餐廳的菜單，我便上網查了一下『日式豚骨拉麵』的英文翻譯。
Guess what?豚骨，其實是豬骨的意思，但是有人翻譯成Dolphin bone，還有人翻譯成Ballfish（河豚）。網路資訊氾濫，取材參酌務必小心求證。
全站熱搜
【最新消息】
一、2022年一月起恢復痞客邦網站更新。
二、目前擔任夢想音樂、YAMAHA音樂教室音樂老師，教授吉他、烏克麗麗、木箱鼓、貝斯與歌唱。
三、實驗高中吉他社、建華國中熱音社、智原電子吉他社與歌唱指導老師。
四、歡迎社區或園區社團團體報名，有興趣請來信ma6432@gmail.com。
- Dec 02 Tue 2008 01:29
英文筆記｜「used to」VS 「be used to」
留言列表
留言列表發表留言
樂譜（吉他/貝斯/烏克麗麗） (12)